blanca garza, en vivo, muchas gracias por acompañarnos. stop open cu --hoy cientos de personas salieron a ejercer su derecho al sufragio en california, los expertos predecian que la asistencia seria menos del 50% .. gabriela dellan nos dice si este fue el caso en el condado de santa clara.. adelante gabriela.. 0:13 0:35 2:40

cu --gracias gabriela... ---hablemos ahora de los resultados de las elecciones primarias de hoy., hasta el momento, de los precintos contabilizados.... vo ....la propuesta 28 de california, al parecer podria resultar aprobada con un 65 % a favor y un 35 % en contra. --esta medida, reducira la cantidad de tiempo que una persona sirve en la legislatura del estado de 14 a 12 años. --eso incluye el tiempo en la asamblea, el senado o la combinacion de ambos. --la medida afectara a los nuevos electos en 2014 y despues.

--los legisladores actuales, se mantendran vigentes con los terminos existentes. cu --mientras que en cuanto a otra medida que tambien afectaria a nivel estatal, es la propuesta 29 la cual añadira un dolar en impuestos a cada cajetilla de cigarros, y esos fondos serian destinados a la investigacion del cancer y del tabaco. --a esta hora, el resultado de las urnas contabilizadas es del 51% a favor y del 49 % en contra. cu --queremos actualizarle al resultado de la votacion para la propuesta "b" de san jose que ha acaparado la atencion a nivel nacional, ya que el alcalde chuck reed esta apoyandola y la cual reformara el plan de pension para los trabajadores de la ciudad. --al aprobarse, la medida incrementaria la edad a 65 para recibir sus beneficios completos y requerira a los empleados de la ciudad actuales a pagar una cantidad considerablem ente mayor de sus sueldos hacia los planes de sus pensiones. --a esta hora, a favor de la medida el porcentaje es

71% a favor y en contra 29%. con un 8 por ciento de los votos contados. cu ---tambien los californianos buscan elegir a un representante al senado de la nacion... ---a esta hora de la noche y con un de los precintos escrutados... estos son los resultados parciales... alli los ve en pantalla gfx ---tambien se elige a un representante de los estados unidos por el distrito 17. ---a esta hora de la noche... y con 27 por ciento de votos contados. ---mike honda lleva 67 por ciento. ---evelyn li con 27 %. ---charles richardson con 6 % . cu ---en contra costa los electores estan decidiendo sobre la medida "s". ---si esta "no" es aprobada, la mitad de los bomberos de ese condado podrian perder su trabajo y al menos 3 de sus estaciones estarian condenadas al cierre. ---a esta hora de la noche y con el 24% de votos contados., la medida "s"... lleva 44% a favor... y 57 % en contra. cu ---como usted lo vio....los

votantes ejercieron su derecho en torno a 2 propuestas estatales y otras medidas importantes, como la de senador de los estados unidos pero mayra tostado nos explica por que precisamente en el condado de alameda hoy hubo observadores federales. 0:01 0:13 0:28 1:18 take pkg hoy en california inicia la temporada de elecciones mas importante del año y el gobierno federal envi a un grupo de observadores al condado de alameda para proteger los derechos de los votantes que no hablan ingles.. arturo lpez - ciudadano estadounidense "cuando ven que nadie habla español, se intimidan, a veces ni siquiera entran". es por eso que el gobierno decidi monitorear los centros electorales y oblig a ciertas ciudades a ofrecer interpretes para ayudar a los ciudadanos a entender las boletas.. margarita rodriguez - ciudadana estadounidense "con personas que hablan los dos idiomas y especialmente el español, nuestra comunidad sabe exactamente que es lo que tiene y no tiene que hacer". en años recientes, muchos votantes han dicho que son discriminados por quienes operan en las urnas.... "como no está una persona bien vestida, no lleva traje, no lleva ropa de marca, verdad? como que no le hacen caso, lo ignoran". arturo lopez dice que la presencia de empleados federales en los centros electorales es de gran

importancia para quienes no dominan el ingles o no entienden el proceso electoral.. "la gente tiene más confianza, se desenvuelve mejor y ese miedo como que disminuye, verdad?" en oakland, esa confianza se sinti entre los hispanos que ejercieron su voto en la fundacion de ciudadanos ubicada en la calle fruitvale.. manuel arias - trabaja en las urnas "a esta hora tenemos un 75 por ciento de asistencia de latinos, esa es la noticia buena que tengo yo porque si tenemos de latinos". sin embargo, la asistencia en otras zonas no fue tan alta y se pronostica que solo un 35 por ciento de los votantes registrados de california salieron a las urnas.. "está más o menos, tenemos a esta hora un número aceptable, no bueno, no se puede decir que este bueno".

cu ---la batalla por la proposicion 8, que prohibe los matrimonios homosexuales, terminar en la corte suprema. take vo ---el tribunal de apelaciones del noveno circuito, dictamin hoy un fllo en el que se rehusa a volver a analizar otro dictamen girado a principios de año que revoca la medida que considera inconstitucion al. ---ahora la unica alternativa que tienen los que apoyan la proposicion 8, es llevarla ante el tribunal supremo del pais. cu --2 cargos de homicidio vehicular se le imputaron hoy a un estudiante por la muerte de su novia y el hijo de ella. vo ---se trata de jose lumbreras de 24 años de edad, estudiante de postgrado de la universidad de berkeley, quien en la madrugada del pasado 18 de mayo estrell su vehiculo contra un arbol causando la muerte de su novia "milanca alicia lopez" y de xavier, hijo de la joven victima. --- el niño de tan solo 6 años de edad, que viajaba en la parte trasera del vehiculo, murio una semana

despues del choque en el children's hospital de la ciudad de oakland. --- a jose lumbreras se le imputaron hoy los cargos de homicidio por encontrarsele en sus pruebas de sangre, un alto nivel de alcohol. cu ---en okland termina de manera pacifica un atrincheramiento que por momentos causo mucha tension durante la madrugada. take vo ---el individuo es uno de 3 sospechosos de haberle disparado a un agente del alguacil del condado de alameda. ---el sujeto se entrego alrededor de las 3, despues de haberse parapetado por 7 horas en una casa sobre la calle high. ---al principio, tomo como rehenes a un hombre, una mujer y a un nino, pero eventualmente los libero. cu ---hoy compañeros de clase de un joven latino, reunian dinero para ayudar a pagar por su funeral. ---el joven de 18 años de edad fue baleado el pasado viernes en la ciudad de oakland. ---vamos con pilar niño... take pkg take pkg ;01 ;26 1 ;03 1 ;30 ; trt: --- outcue: " " alejandro aguilera acababa de dejar a su novia en su casa el pasado viernes, cuando se dirigio a

esta tienda en la esquina de la avenida 96 y olive en oakland....alli encontro la muerte. queriamos hacer toda una vida juntos los dos.... su novia elizabeth dice que tenian planes de casarse. hoy ella y otros de sus companeros en la preparatoria life academy vendian comida para ayudar a la familia a pagar por su entierro. elizabeth gonzalez/novia de alejandro : 26 uno nunca esta listo para un gasto asi, es mucho dinero que uno no tiene, so quiero apoyarles alejandro estaba parado a las afueras del supermercado conversando con un amigo, cuando desde un carro en movimiento dispararon.....la policia no estuvo disponible hoy para entrevistas pero han dicho que no creen que el fuera el blanco del tirotoeo.... alejandra vila/servicios comunitarios "life academy"... el no era pandillero,el no estaba en problemas, el no vendia drogas el era un muchacho bueno su muerte ha estremecido a su escuela,life academy, la cual trata de recuperar la esperanza despues de que en los ultimos 3 anos han matado a 5 de sus estudiantes. el problema del joven y de la comunidad es que esto para la fe y la esperanza de que nosotros podemos no solo como comunidad pero como latinos podemos salir adelante en este pais porque esto le pasa a un muchacho bueno que va la escuela todos los dias que es lider despues de la escuela aunque habia tenido problemas con el alcohol, su vida dio un giro y se habia convertido en un reconocido lider juvenil, maria rios/ madre de la novia se me parte el corazon saber que el que iba a ser esposo de mi hija, ya no, ya no va a estar con

nosottros yo lo miraba como que el era el hombre de mi vida y hoy son muchos los vacios que ha dejado ella quiere ser psicologa yo le habia dicho que esa carrera valia cara, y el me habia dicho que no me preocupara que el iba a pagarle su carrera pilar nino a las afueras de este supermercado hay dos camaras de seguridad con un video que ya esta en manos de la policia y que esperan de pistas sobre quien le hizo esto a alejandro 40:38 la policia esta ofreciendo 20 mil dolares de recompensa por informacion que conduzca a los sospechosos. yo quiero seguir adelante y cada logro que yo logre en mi vida se lo quiero dedicar a el pilar nino noticiero telemundo 48

cu ----despues de solamente 2 semanas de haber estado en la bahia, el presidente barack obama regresar a nuestra zona. take vo ---mañana llegar al distrito financiero de san francisco al medioda, donde se esperan protestas de parte del movimiento "ocupa san francisco". ---en su corta visita de apenas 4 horas, el presidente asistir a 2 eventos de alto precio para recaudar fondos para su campaña proselitista. ---en su visita anterior en el sur de la bahia obtuvo aproximadamente $4 millones de dolares. cu ---nos vamos a la primera pausa en las noticias y al volver... take vo ---las encuestas habla en mexico y califican la gestion del presidente calderon... le diremos que resultados arrojaron... take vo ---ademas... el dolor y el llanto vuelven a surgir luego de la muerte de decenas de niños en un incendio que mexico no olvida... ya volvemos. segment ends

cu ---la popularidad del presidente mexicano felipe calderon se desploma vertiginosame nte... take vo ---este mes lleg a su nivel mas bajo de aprobacion en 4 años, descendiendo 10 puntos en relacion a la medicin realizada el pasado mes de febrero. ---la encuesta realizada por la empresa "buendia y laredo" indico que el nivel de desaprobacin de calderon, lleg a un 41%. ---analistas indican que ste descalbro se debe en parte a la influencia de las campañas electorales y a la ola de violencia en mexico que ha dejado mas de 50 mil muertos. take vo ---y en paquistn, la guerra contra el terrorismo "no" da tregua y el segundo hombre mas importante de la red al qaeda, abu-yehia- libi, murio bajo el ataque de un avion no tripulado enviado por el pentagono. ---el reconocido terrorista se encontraba en un complejo de viviendas en la aldea de heso-khel cuando fue sorpendido por misiles estadounidens es en un crudo ataque que causo la muerte de al menos 15 personas mas.

cu -- en mxico hoy se cumplen 3 años de la tragedia de la guardera "abc" de sonora, en donde murieron 49 niños en un incendio. --en medio del dolor, los padres de los pequeños realizaron diversas manifestaciones porque aseguran que "no" se ha hecho justicia... ral torres tiene el reporte. 00:02 00:53 01:00 01:52 quick take pkg como almas que se elevan... as, como ángeles, se fueron al cielo sus hijos y sus hijas, hace exactamente 3 años... abraham perdi a emilia y hoy dolor y coraje salen de su corazn... ni perdón ni olvido, castigo a los asesinos... ni perdón ni olvido, castigo a los asesinos... en la ciudad de mxico padres, madres, abuelos, niños, todos recordaron a los 49 pequeños que murieron... y pidieron justicia... el 5 de junio del 2009, en la guardera abc, en slo segundos todo se volvi un infierno... el fuego comenz en una bodega vecina, pero de inmediato arras con la estancia infantil... 3 años despus, cristina, madre de brian, arregl parte de la guardera, para recordar a su hijo, y para recordar que no están en la cárcel los responsables de la guardería... sot cristina garca /madre de brian ya son tres años de lucha y luto, todos esos responsables que aún, todavía están libres... w9

49 ]] c2.5 g 0 sot ral torres /ciudad de mxico actualmente hay tres personas en la cárcel, son funcionarios menores; otros siñalados por los padres son candidatos a legisladores y quien consideran el vedadero reposanble, forma parte de una campaña presidencial... w10 18 c2.5 g 0 ns incendio... w11 23 c2.5 g 0 track 4 también adems de los 49 que murieron, 70 niños y niñas quedaron con lesiones de por vida... algunos padres, se lo recordaron a la candidata del oficialista partido accin nacional, partido en el que milita juan molinar, quien fue director del seguro social y fue quien permiti la operacin de la guardera... vzquez mota, lo

cu ---nueva pausa en las noticias... pero antes recibamos a ramon y un avance del deportivo... take sot segment ends cu ---vamos a una nueva pausa

¿estás atrapado y no sabes cómo escaparte de tu adicción al cigarro?

uno de cada dos fumadores habituales morirá prematuramente por fumar. no tienes que ser uno de ellos. escápate de la trampa. di ¡ya basta! para dejar de fumar llama a la línea gratuita de ayuda para fumadores 1-800-45-no fume.

take vo ---con unos consejos que usted no debe perderse... sobre todo si no quiere que su jefe le llame la atencion en la oficina... take vo ---y usted lo vio?... hablaremos del fenomeno celeste que nuestra generacion ya no podra presenciar... ya volvemos. segment ends cu --el verano es la epoca mira mis músculos. ¡se acabó! ¡no! ¡todavía no ha acabado! sofás a prueba de vida en el hogar. ikea

mas pero esta bien lucir esa sensualidad en la oficina?

--nadia torres nos dice que reglas de vestuario usted debe seguir, durante esta temporada. 00:02 00:12 01:22 pkg --- en el verano las prendas se acortan, los escotes se profundizan y las texturas se alivianan pero aunque el calor este en todo su apogeo... en la oficina nuestro estilo no puede caer en lo atrevido! take sot leslie gilbert/expert a en imagen --- y para esto nos da ciertas recomendaciones para elegir el ajuar profesional perfecto. primero nos dice que hay que tener en mente que vamos a la oficina y no a la playa !! por lo que hay que aplicar la regla del "ni muy muy . ni tan tan" osea.... ni "muy muy" apretado y ni "tan tan" corto o escotado. take sot leslie gilbert/expert a en imagen --- un saco de mangas tres cuartos puede estilizar cualquier atuendo. en cuanto a zapatos lo mejor es que cubran un poco del pie ya sea en la parte de adelante o de atrs. take sot leslie gilbert/expert a en imagen --- y aunque pensaramos que el lino y la seda por suaves y ligeros son buenos. la experta nos recomienda no verlos ni en pintura durante los meses clidos take sot leslie gilbert/expert a en imagen --- en cuanto a bolsos. take sot leslie gilbert/expert

a en imagen --- y ahora los conjuntos de shorts llegan para dejar huella take sot leslie gilbert/expert a en imagen recuerden lucir verse y sentirse tan importantes como son . y el verano es el momento ideal de poner a prueba y sacar a relucir la inteligencia, la creatividad, la elegancia y el buen gusto del que se hace gala! --- take sot leslie gilbert/experta en imagen --- y es que una buena imagen vale ms que mil palabras! nadia torres noticiero 47 telemundo cu ---a la ultima pausa en las noticias y antes... adriana lopez y un avance de ---a la ultima pausa en las noticias y antes... adriana lopez y un avance de la farandula... take sot "alejandra guzman regresa al hospital.. te tengo los detalles al

regresar." segment ends